17 April 2010

Butterfly effect

Today I made a shirt from 2 shirts . I cut out a pretty butterfly from a shirt I once designed, and little white butterflies from the back of the shirt and sew them on a casual black shirt. End result was not anything special, but better than just a boring black shirt.

Võtsin täna ette kaks pluusi, mis eile kapist välja sorteerisin. Üks oli siis pluus, mille kunagi ammu ammu ühel võistlusel disainisin (ära võitsin), aga kahjuks oli see minu prääguse stiili jaoks liiga lohakas ja teine tavaline must pluus. Lõikasin disainitud pluusilt välja kõige ilusama osa (liblikas pluusi ees) ja selle valgelt osalt erinevate suurustega liblikaid (pluusi taga) ning õmblesin need musta peale. Ei tulnud küll miskit erilist, kuid parem kui tavaline must pluus :)





What do you think, should I do anything else with the side with white butterflies ?
If yes , then advice would be appreciated! :)


Mis te arvate,
kas peaksin nende üleni valgete liblikatega (pluusi taga)
veel midagi ette võtma?
Kui ja, siis mida? :)


8 comments:

Sigrit said...

Sul oli paar postitust tagasi juttu mingist kaltsukast,kus on üli odavad hinnad.
Kas raatsiksid siia selle kaltsuka aadressi panna/anda? :)

Kelli said...

No kas just üli odavad riided, aga minule meeldis.. seal pole eriti suur valik, sest ruum väike ja värkki. Balti jaama turult saab loomulikult odavamalt riideid ja nii. Aga ma ei tahaks seda aadressi siia blogisse panna, kuna siis teaksid kõik põmst ka minu täpset asukohta. Aga anna oma email või midagi, siis jagan :)

Iva Messy said...

I think that is a super idea!! It turned out lovely! Great job! Very creative!

lavender summer said...

I like this t-shirt just the way it is now :) Great idea :)

Kelli said...

Thanks :)

Marilin said...

Äge ! :)

Kelli said...

Ei no mis sa nüüd kullake :)

Sigrit said...

see oleks väga äge.:) Kirjuta mulle meilile : sigrit.vaiksaar.001@mail.ee
Aitäh!:)